An archived topic, merged from 7 captures made between 20 August 2007 and 11 November 2007. ryzom.org · Forum index · All captures

 
ryzom.org
Author Message

<  Ryzom.org General - Français  ~  Secteurs de responsabilités

Rajnika
Posted: Thu Nov 30, 2006 6:43 am
Joined: 30 Nov 2006 Posts: 8
Traduction du sujet : "Areas of responsability" qui se trouve ici : http://www.ryzom.org/forums/viewtopic.php?t=48

--------------------

Bien, pendant le chat de Lundi, j'ai été assigné d'une des plus dure tâche que j'ai eu à faire depuis le début du projet, et cela a généré beaucoup de pensées. J'ai dû choisir trois personnes pour devenir les "personnes responsables" jusqu'à ce que le code soit vraiment acquis. J'étais peu disposé, parce qu'il y a tant de personnes dans ce projet, beaucoup de différents types de contributions, et le choix de seulement trois personnes semble semble pour moi de dire aux personnes restantes "hey, tu ne fais pas partie des trois choisis!".

Mais ça a été demandé par vote, alors j'ai dû capituler. Et j'ai échoué... J'ai essayé le meilleur, peu importe à quel point j'ai essayé, je n'ai pû en retenir que quatre, et j'ai vraiment dû mettre de côté beaucoup de personnes importantes. Si vous voulez faire mieux, essayez vous même ! :)

Alors, voici comment j'ai procédé. J'ai donné une descriptions des domaines, pour laisser les quatres personnes se concentrer sur quelque chose à la place d'essayer de tout "contrôler", mais cela ne veut pas dire qu'il ne devra pas y avoir de discussions et les décisions prises devront s'accorder avec la majorité des personnes impliquées. Ce sont des positions pour servir et non pour commander. Je n'ai pas discuté de ça avec ces personnes car je souhaite en discuter ici. Si vous ne voulez pas de la responsabilité, ne la prenez pas!


  • Ace : Technique (assurer que le site web fonctionne, configurer les serveurs si nous avons le code, avoir de nouveaux serveurs, etc.)
  • Quim : Communication avec la communauté (assurer que les informations sont partout, écrire les nouvelles sur les forums ryzom.org et Mailing-List, traductions, etc.) (ndt : oups je vole ton boulot Quim :P)
  • Thanys : Questions juridiques (faire la meilleur proposition (plédoirie?) que le juge n'a jamais vu de sa vie, :) faire en sorte que tout est fait en accord avec la loi, etc.)
  • Moi (Xavier) : Philosophie (vérifier que le contrat social est respecté, rester en contact avec tout le monde, répondre aux demandes des contacts, etc.)


Si vous pensez que c'est idiot et que je ferais mieux d'arrêter de fumer du crack, s'il vous plais, dites le moi.
Xavier Antoviaque
Posted: Thu Nov 30, 2006 8:53 am
Joined: 15 Nov 2006 Posts: 391
Merci!

J'ai juste édité un contre-sens, sur "mais cela ne veut pas dire qu'il ne devra pas y avoir de discussions et les décisions prises devront s'accorder avec la majorité des personnes impliquées", que tu avais traduit par l'inverse. ;)

_________________
Xavier.
nico_juju
Posted: Thu Nov 30, 2006 9:03 am
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 25 Location: Grenoble
ca me va ;)

_________________
Libérez RyZoM (et les yobos !!!)

Nico -Les Marcheurs d'Atys-
LoneCat
Posted: Thu Nov 30, 2006 10:08 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 27
En ce qui concerne la partie "juridique", je serais intéressé de participer si une équipe est formée. C'est d'ailleurs cet aspect du projet qui m'intéresse le plus :)

Ciao,
LoneCat

_________________
and between times, he is the Cat that walks by himself and all places are alike to him, and if you look out at nights you can see him waving his wild tail and walking by his wild lone
BlasterCalm
Posted: Fri Dec 01, 2006 11:31 am
Joined: 26 Nov 2006 Posts: 77
LoneCat wrote:
En ce qui concerne la partie "juridique", je serais intéressé de participer si une équipe est formée. C'est d'ailleurs cet aspect du projet qui m'intéresse le plus :)

Pareil pour moi :)

Mais je pense que Thanys sait où me trouver ...
athalus
Posted: Tue Dec 05, 2006 9:49 am
Joined: 30 Nov 2006 Posts: 2
Et bien Ace, si tu formes une équipe pour le travail technique, je suis à ta disposition. J'ai des connaissances dans le domaine des serveurs (Linux en particulier) et une bonne expérience professionnel dans se même domaine.
J’ai pas mal de temps libre, que je peux offrir au projet.
Si tu désires plus d’informations, je suis a t’as disposition via email.
Agone
Posted: Tue Dec 05, 2006 9:55 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
éventuellement, si vous avez une équipe de linguistes, je veux bien m'occuper des fautes de frappe, grammaire, orthographe et autres fautes de français en général
saylvin
Posted: Tue Dec 05, 2006 10:01 am
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 30
hihi j'aime bien le bon français moi aussi, je peux proposer mes services comme Agone. Attention je te surveille d'ailleurs, si je trouve une faute dans tes posts Agone.... (j'ai déjà trouvé un "pcq" dans une de tes phrases qui se plaint du SMS) ;)
Oscar
Posted: Tue Dec 05, 2006 10:03 am
Joined: 30 Nov 2006 Posts: 46 Location: Paris
Moi je fais confiance, ces quatre personnes me vont très bien... Mais stp Xavier, arrêtes quand-même de fumer du crack :)
Ovocean
Posted: Tue Dec 05, 2006 10:05 am
Joined: 03 Dec 2006 Posts: 17
Quote:
éventuellement, si vous avez une équipe de linguistes, je veux bien m'occuper des fautes de frappe, grammaire, orthographe et autres fautes de français en général
Et moi je m'occuperai alors des majuscules et ponctuations manquantes. ;)
Agone
Posted: Tue Dec 05, 2006 10:06 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
saylvin wrote:
Attention je te surveille d'ailleurs, si je trouve une faute dans tes posts Agone.... (j'ai déjà trouvé un "pcq" dans une de tes phrases qui se plaint du SMS) ;)


ne pas confondre abréviations et sms

en général je poste depuis le boulot dc j'essaie de faire des msg courts pour pas me faire choper si tu vois ce que je veux dire
saylvin
Posted: Tue Dec 05, 2006 10:36 am
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 30
Mais moi aussi je travaille... ;) (bonne humeur ON)
Ciboulette
Posted: Tue Dec 05, 2006 11:43 am
Joined: 02 Dec 2006 Posts: 1 Location: Plein Sud
Pareil pour moi, si je peux vous aider, j'en serais ravie.

Je peux être correctrice de français et traductrice d'anglais (dans la mesure de mes xps, évidemment ^^)


Bizz à tous !
Agone
Posted: Tue Dec 05, 2006 11:47 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
on sera pas de trop pour vérifier les données purement textuelles, surtout vu ce que le jeu représente en termes de texte (objets, noms de persos, quêtes, blabla des pnj, ...)
Saylock
Posted: Tue Dec 05, 2006 12:44 pm
Joined: 04 Dec 2006 Posts: 4
si j'avais plus suivit mes cours d'allemend à l'école j'aurais pu vous aider ^^
Emjie
Posted: Wed Dec 06, 2006 10:45 am
Joined: 25 Nov 2006 Posts: 41
Même si l'association est à but non lucratif, je pense qu'on oublie un responsable très important: le commercial. Si j'ai une note à donner à ryzom dans l'état actuel je lui donne à peine 10/20.

Deux exemples parmis tant d'autres à développer (je mettrai plus de propositions si on reussi à acheter la bête :p):

1- La spécificité de Ryzom est la richesse de sa Lore. Seulement je suis sûr que beaucoup de nouveaux arrivants ne voient rien de cet aspect: ou bien ils n'aiment pas lecture, ou bien ils ne passent jamais sur les sites officiels. Je pense qu'un petit film ou même plusieurs par bout de Lore sont un grand atout (Histoire d'Atys, présentation de la nation Tryker...). Il faut que ces films soient attrayants (donc pas de trailer 360x240 :p) et je pense que ne serait ce qu'une série d'images commentés façon eve-online ou autre directement en lien sur le client parlent pour certains mieux que 100 pages de lore.

2- Beaucoup de joueurs que j'ai invité IRL à essayer le jeu (plus de 50%) ne le font pas lorsqu'ils voient la taille du client à télécharger. Il serait intéressant de mettre un "client" téléchargeable de 400 ou 500 Mo qui ira ensuite télécharger le reste ne serait ce que pour accrocher les passants.
Agone
Posted: Wed Dec 06, 2006 10:49 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
Emjie wrote:
Il serait intéressant de mettre un "client" téléchargeable de 400 ou 500 Mo qui ira ensuite télécharger le reste ne serait ce que pour accrocher les passants.


ou alors un client d'environ 700 Mo qu'on pourrait graver et distribuer :)
Typoff
Posted: Wed Dec 06, 2006 11:28 am
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 15
Je suis d'accord avec Emjie, la Lore dans l'état actuelle n'intéresse pas les nouveau (trop de lecture d'un coup et mauvaise présentation)

Quand on prend le temps de discuter avec les nouveaux venus, on s'apperçoit rapidement que pour beaucoup, ils n'ont même une base de connaissance.

Une/des vidéo(s) pouvant représenter et raconter un peu l'histoire, je suis pour.
Faw
Posted: Wed Dec 06, 2006 11:30 am
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 87 Location: Sud RP (Région de Pyr...)
Et pour dire, y en a sur l'ile des réfugiés dans le cc univers, quand tu leur demandes si ils sont à Silan, ils te répondent "c'est quoi, Silan ?" :x

_________________
Fawbrhysse, Fyros de la Glorieuse Atys
fafa91 sur le forum officiel Ryzom
Fabrice ou Fafa irl ;)
Agone
Posted: Wed Dec 06, 2006 11:37 am
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
généramlise pas trop hein :s

je suis sur Silan contraint et forcé :(
Emjie
Posted: Wed Dec 06, 2006 11:37 am
Joined: 25 Nov 2006 Posts: 41
Je ne veux pas que mon post soit une porte vers le HS :)
Je voulais juste qu'il y ait un responsable commercial (si nous avons le code bien sur).
Typoff
Posted: Wed Dec 06, 2006 11:49 am
Joined: 27 Nov 2006 Posts: 15
Ce n'est pas vraiment du HS :), quand on est mal informé sur un "produit", cela veut dire bien souvent qu'il a été mal commercialisé/mauvais marketing
Emjie
Posted: Wed Dec 06, 2006 3:44 pm
Joined: 25 Nov 2006 Posts: 41
Attention les idées de marketing que j'ai avancé ne sont qu'une toute petite partie de ce qu'on peut faire. Il y a encore beaucoup d'idées intéressantes: ouvertures sur d'autres pays etc... qui sont à explorer.
Je pense que si on arrive à multiplier le nombre d'abonnées par 3 ou 4 ça sera déjà un bon début :)
Narf
Posted: Thu Dec 07, 2006 9:14 pm
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 42
Il ne faut pas non plus que ca aille trop vite, un succes trop grand pour une équipe trop petite, ca aussi ce sont des causes d'echec ^^
Neije
Posted: Tue Dec 19, 2006 10:17 am
Joined: 18 Dec 2006 Posts: 50
ou de rachats ...
snspy
Posted: Tue Dec 19, 2006 1:37 pm
Joined: 06 Dec 2006 Posts: 22
Ben, il y a un truc, par ex, si vous voulez jouer à sw, on a vu les films, et donc, c'est la continuité (ou un truc du genre). Si on veut jouer à wow bah, on est sur terre avec des pouvoir des milles et une nuit... suffit de lire, ou regarder la tv pour "savoir" jouer.

Alors les gens (d'jeuns) se disent: ho, un mmorpg, donc, vais bourriner. Hop, on entre dans le jeu... bon, il y a des mages, des fighters, des crafteurs et des artisants... pas compliqué comme jeu... ben... mazette et je fais quoi now? heu ... Os court...

Alors que plus de possibilités dès le départ devraient obliger les gens à s'intéresser un peu, ou renoncer... Mais je pense que on ne renonce pas ainsi...

Il était dans les projets de Nevrax de sortir une bd... bonne idée... on pourrait aussi sortir un film libre ;)

_________________
sofware is like sex, it's better when it's free... Mr Linus Torvald
Agone
Posted: Tue Dec 19, 2006 1:40 pm
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
snspy wrote:
Il était dans les projets de Nevrax de sortir une bd... bonne idée... on pourrait aussi sortir un film libre ;)


un film, c'est un budget conséquent quand même...

j'avais émis l'idée de créer des romans ou des nouvelles ayant comme fil conducteur les grands événements de l'histoire d'Atys

_________________
--Agone--
snspy
Posted: Tue Dec 19, 2006 2:09 pm
Joined: 06 Dec 2006 Posts: 22
Bien sur qu'un film c'est grand.

Là faut pas trop rèver. Par contre, les bd, c'est une excelente idée, mais faut voir ou on en sera demain matin ;)

_________________
sofware is like sex, it's better when it's free... Mr Linus Torvald
Agone
Posted: Tue Dec 19, 2006 2:14 pm
Joined: 29 Nov 2006 Posts: 181 Location: près de Lyon
le projet de BD est déjà en cours de réalisation

tu trouveras d'ailleurs sur ce forum des planches dessinées par Psychee :)

_________________
--Agone--
snspy
Posted: Tue Dec 19, 2006 2:24 pm
Joined: 06 Dec 2006 Posts: 22
Oui oui, je sais :)

Je sais aussi que la publication est en attente (repreneur oblige).

Je disais donc que c'était une très bonne idée pour le marketing... car contrairement aux autres mmorpg, ryzom est différents, et il est important de bien connaitre l'histoire sinon, on abandonne vite...

_________________
sofware is like sex, it's better when it's free... Mr Linus Torvald
Narf
Posted: Tue Dec 19, 2006 8:46 pm
Joined: 28 Nov 2006 Posts: 42
en même temps, si on a toutes les sources, on aura aussi tout les models 3d, faire un film d'animation en 3d deviendrai peut être plus facilement faisable alors ( pour des passionné doué en 3d bien sur, mais un court metrage en 3d ca fait toujours bonne figure sur le cv)
Ovocean
Posted: Tue Dec 19, 2006 10:40 pm
Joined: 03 Dec 2006 Posts: 17
Un film d'animation avec les modèles basse définition de Ryzom ?
Même si les modèles avait pu être utilisables, ça resterait un travail colossal, comme pour tout film en image de synthèse.

PS : On s'éloigne franchement du sujet de départ, par ici. :?